Episode Synopsis "Irene's Russian Club - Russian Topic - At the florist's"
Hello, my dear friends! Здра́вствуйте, дороги́е друзья́!Welcome to another Irene’s Russian club lesson. Добро́ пожа́ловать на очередно́й уро́к ру́сского языка́ клу́ба Irene.Today’s lesson is dedicated to the topic named “At the florist’s”. Сего́дняшний уро́к посвящён те́ме “У флориста”.Let’s start with the new vocabulary. Дава́йте начнём с но́вой ле́ксики.New vocabulary - новая лексика* Помо́чь - to help* Вы́брать - to choose* вы́бор - a choice* Буке́т - a bouquet* Ро́зы - roses* Ро́зовый - rosy* Ли́лии - lilies* Гвозди́ки - carnations* Сме́шанный - mixed* На зака́з - at order* Наско́лько - how much more* Хризанте́мы - chrysanthemums* Зако́нчиться - to run out of* Маргари́тки - daisies* Гото́в - ready* Подожда́ть - to wait- Здра́вствуйте, чем могу́ помо́чь?- Hello, how can I help you?- Здра́вствуйте, я хоте́л бы вы́брать для свое́й жены́ краси́вый буке́т.- Hi, I would like to choose a beautiful bouquet for my wife.- У нас большо́й вы́бор роз, ли́лий, гвозди́к.- We have a big choice of roses, lilies and carnations.- Я хоте́л бы небольшо́й сме́шанный буке́т в ро́зово-кра́сных тона́х.- I would love a small mixed bouquet in rose and red colours. - Тогда́ мы мо́жем сде́лать буке́т на зака́з.- Then we can make an ordered bouquet.- Наско́лько доро́же э́то бу́дет сто́ить по сравне́нию с обы́чным буке́том?- How much more expensive will it cost different from an ordinary bouquet? - Зави́сит от коли́чества стебле́й.- It depends on the number of stems.- Я хоте́л бы буке́т из 3 роз, 3 альстроме́рий и 3 хризанте́м.- I would like to have a bouquet of 3 roses, 3 alstroemerias and 3 chrysanthemums. - К сожале́нию, у нас зако́нчились хризанте́мы. Но у нас есть прекра́сные маргари́тки.- Unfortunately, we ran out of chrysanthemums. But we have beautiful daisies.- Хорошо́, мне э́то подхо́дит. Сде́лайте ещё 3 маргари́тки.- Fine, it suits me well. Please make 3 daisies more. - Отли́чно. С вас 2500 руб.- Excellent. You should pay 2500 rub.- Когда́ бу́дет гото́в буке́т?- When will the bouquet be ready?- Че́рез 15 мину́т. Вы мо́жете подожда́ть здесь на дива́не.- In 15 minutes. You can wait here on the sofa.- Спаси́бо.- Thank you.Task. ЗаданиеTranslate the sentences.Vocabulary. Словарь.* Флори́ст - a florist* Занима́ться - to take care of* Приготовле́ние - making* Ме́стный - local* Тюльпа́ны -tulips* Заказа́ть - to order* Зака́з - an order* Флорист занимается приготовлением букетов.* Я закажу букет из роз у местного флориста.* Я хочу заказать букет из лилий и тюльпанов.* Сколько будет стоит букет из 5 роз и 3 маргариток?* Ваш заказ готов.Answers. Ответы.* The florist takes care of preparing the bouquets.* I will order a bouquet of roses from the local florist.* I want to order a bouquet of lilies and tulips.* How much will a bouquet of 5 roses and 3 daisies cost?* Your order is ready. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit irenesrussianclub.substack.com