Episode Synopsis "Premiére Leçon – À Paris"
Assimil, Premiére Leçon – À Paris 1. Pardon, madame. Où est le métro Saint-Michel ? 2. Le métro Saint-Michel ? Attendez une minute… 3. Nous sommes au boulevard Saint-Michel. La fontaine est là-bas. 4. Oui, d'accord. Mais où est le métro, s'il vous plaît ? 5. Mais bien sûr ! Voilà la Siene, et voici le pont. 6. C'est joli ; mais s'il vous plaît… 7. Ce n'est pas à gauche, alors c`est à droite. 8. Voilà. Le métro est à droite ! 8. Mais vous êtes sûre ? 9. Non. Je suis touriste aussi ! EXERCICES 1. Je suis à Paris; nous sommes à Paris. 2.Vous êtes sûr ? 3. Attendez une minute, s’il vous plaît. 4. Voilà la fontaine et voici le métro. 5. Mais bien sûr ! Tradução 1. Desculpe senhora. Onde é o metrô Saint Michel? 2. O metrô Saint Michel? Espere um (minuto) momento. 3. Estamos no Boulevard St. Michel. A fonte é além. 4. Sim. (de acordo) está bem. Mas onde é o metrô, se faz favor (se lhe agrada)? 5. Mas, certamente (bem seguro). Ali está o Sena e aqui está a ponte. 6. É bonito, mas, por favor. 7. Não é à esquerda, então é à direita. 8. Ai está. O metrô é à direita! 9. Mas (a senhora) tem certeza? (Está segura?) 10. Não. (eu) também sou turista!
Listen "Premiére Leçon – À Paris"
More episodes of the podcast Novo Francês sem esforço
- ONZIÈME ( 11 e) LEÇON Un peu de révision
- DIXIÈME (10e) LEÇON Bonsoir, Monsieur Duclos
- NEUVIÈME (9e) LEÇON Très simple !
- HUITIÈME (8e) LEÇON Une visite
- SIXIÈME (6e) LEÇON Les achats
- CINQUIÈME (Se) LEÇON Une conversation téléphonique
- QUATRIÈME (4e) LEÇON Au café (Il)
- TROISIÈME (3e) LEÇON Au café
- Deuxième Leçon – Au magasin
- Premiére Leçon – À Paris