In this season finale, Dave and Jen take us on their wild holiday adventure back to Canada - complete with missed taxis, train station sprints, and an airline official suggesting they stuff their 50-pound dog under an airplane seat! Between chaotic travels and heartwarming family reunions, they discover some surprising truths about life in two languages: turns out constant English chatter is more exhausting than fumbling through Spanish with enthusiastic "holas"! They share laughs about their daughter's mortification at their over-enthusiastic Spanish greetings and reflect on the joys of Spanish vs Canadian living. After leaving their beloved dog Mango in Canada (to spare her from Spain's firework-obsessed culture), they're back in Valencia with fresh perspectives and exciting plans for the future - including potential business ventures and a parade of visitors on the horizon. It's a perfect blend of chaos, humor, and heart as they wrap up their first season of sharing their Spanish adventure.

Ver todos los episodios