November 13th, 2015 - PrayForParis - ♬ "Liberté, je crie ton nom !"
YouTube: https://youtu.be/JasWk9ente4
(En/Fr)
---
(EN)
After the woefully saddening events in Paris last night (november 13th, 2015), I quickly (in the night, still awake, following the news) got the feeling that I had to play my handpan in order to take away all the sadness, fear and anger I had in my heart and my mind, regarding those terrible attacks done by ISIS terrorists in my country, and also to think about all those poor souls... :-(

That's an improvisation with my Aciel, so don't take it too seriously, it's just full of emotions, letting the flow go...
Without any pretension at all, I just hope that, perhaps, it could help other people, like me, to grieve and to free mind and heart...

Peace over the world... (don't forget the recent horrors in Beyrouth, Sousse and elsewhere too...).

Please be kind and tolerant to each other...
Best wishes, hope and love for everyone.
Jérôme "xkliber" Chauvin

---
(FR)
Après les terriblement tragiques événements qui ont eu lieu à Paris (13 Novembre 2015), j'ai rapidement (dans la nuit, toujours éveillé à suivre les infos) ressenti le besoin de prendre mon handpan pour jouer quelque chose afin de libérer la tristesse, la peur et la colère que j'avais dans le cœur et l'esprit, concernant ces terribles attaques perpétrées par les terroristes de DAESH dans mon pays mais aussi pour penser à toutes ces pauvres âmes... ? :-(

C'est une improvisation avec mon Aciel, ne prenez pas trop ça sérieusement, c'est juste plein d'émotions, en laissant les choses aller...
Sans prétention aucune, j'espère juste que, peut-être, cela pourrait aider d'autres personnes, comme moi, à faire leur deuil et à libérer le cœur et l'esprit...

Que la paix englobe le monde... (n'oublions pas les horreurs récentes à Beyrouth, Sousse, et ailleurs non plus...).

S'il vous plaît, pas d'amalgames, essayez d'être aimables et tolérants les uns envers les autres...
Meilleurs souhaits d'espoir et d'amour à toutes et à tous. ?
Jérôme "xkliber" Chauvin
---
#PrayForParis #PrayForFrance #PrayForTheWorld

Ver todos los episodios