Guaynia, Borikén, 1510: Aguey walks in the woods with his wife Karaya. They recall a simpler time before the Spanish arrived on the island and life as they knew it changed forever.

EPISODE CREDITS
Written and directed by Claudio Venancio
Additional writing by Andrew Siañez-De La O
Story by Dania Ramos
Audio engineering, sound design, and music by Michael Aquino
Additional recording by Aaron Catano-Saez, Ashely Kristeen Vega
Additional music by William Ruiz
Episode art layout: M. Aquino; original image: shutterstock/vectortatu

Luis Figueroa as Aguey
Ashely Kristeen Vega as Karaya
Aaron Catano-Saez as Yauco
Additional voices: Leilany Figueroa, Tanya Pérez, Joseph Respicio, Claudio Venancio

Timestorm is produced by Cocotazo Media and is a proud member of TRAX from PRX. Support for TRAX comes from the Corporation for Public Broadcasting. Additional support comes from the Google Podcasts creator program and our loyal Patreon community.

TimestormSeries.com | TRAX.fm | Kids Listen
Twitter & Instagram: @TimestormPod | Facebook: facebook.com/CocotazoM
Equipment sponsor: 3DioSound | Series art: Hispanic Legacy Studio
Timestorm Patreon Community 

Timestorm resources: Episode Guides & Transcripts | More About Puerto Rico | Map Guides

Timestorm is produced in Essex County, NJ, which is situated on the traditional territory of the Leni Lenape people.

Ver todos los episodios