Listen "17: Schrödinger’s Mixed Bag of Story Elements"
Episode Synopsis
“Lost in Translation” When the Enterprise arrives at Bannon’s Nebula to help get Starfleet’s newest gas station up and running. Uhura receives a mysterious signal that no one else can hear. She begins having hallucinations that include scenes of death and her old friend and mentor Hemmer. Systems failures lead to the discovery of a saboteur who is experiencing the same brain-rattling noises and unreal scenarios. As Uhura slowly loses her mind, she unravels the mystery, saving the ship and discovering an unknown life-form in the process. In this episode of Saddle Up! hosts C Bryan Jones and Matthew Rushing continue our journey through Strange New Worlds Season 2 with “Lost in Translation.” We discuss character building for Uhura, how the story could have gone from good to great, dangling threads piling up, softly pushing us towards The Original Series, and more. Chapters Intro (0:00:00) Relationships Matter (00:03:22) Dangling Threads (00:14:13) An Uhura Story (00:20:13) Finding Focus (00:27:53) Forgetting the Mission (00:39:47) Piling Up (00:50:16) Final Thoughts and Ratings (00:53:03) Closing (00:56:50) Hosts C Bryan Jones and Matthew Rushing Production C Bryan Jones (Editor and Producer) Matthew Rushing (Executive Producer)
More episodes of the podcast Saddle Up! A Star Trek Strange New Worlds Podcast
Pike and Batel's Nexus Adventure
19/09/2025
A Shot of Silly Serum
03/09/2025
Mothra's Sacrifice
26/08/2025
The Monster Past the Edge of the Map
19/08/2025
Indiana Jones and the Prisoners of Azkaban
14/08/2025
Where on the Ship Is La'an Sandiego?
06/08/2025
Dak'Rah Part Deux
30/07/2025
Emotional Whiplash
24/07/2025
The Best of Both Gorn
23/07/2025
ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.