Your body isn’t meant to run in one gear all year long.In this episode, April and Dani dive deep into why your training, nutrition, and lifestyle should evolve with the season you’re in — both in nature and in life.They unpack the power of cycling your workouts, diet, and recovery phases to match your hormones, stress load, and goals — so you can stop burning out and start seeing lasting results.You’ll learn:🌿 Why doing the same workout and diet year-round leads to fatigue, plateaus, and hormone imbalance💪 How to structure training “seasons” — build, performance, and recovery — for sustainable strength🥗 The importance of nutrition periodization and why you shouldn’t live in a calorie deficit🍎 How seasonal eating supports your gut, metabolism, and hormone balance🧘‍♀️ How to honor your season of life — whether you’re in growth, maintenance, or restorationApril and Dani share real-life examples from their clients, functional insights on metabolism and hormones, and practical steps you can take today to bring your body back into alignment.If you’ve been stuck in the same routine and wondering why it’s not working anymore — this episode will help you reconnect with your body’s rhythm, restore energy, and create long-term balance.

Ver todos los episodios