LocalTalk

Por: Graffiti Studio
LocalTalk is the weekly media localization industry podcast where we discuss the most important news, trends, tips and tricks in audiovisual translation & language versioning. Brought to you by graffitistudio.bg
71 episodios disponibles

Latest episodes of the podcast LocalTalk

Mostrando página 2 de 4

The Role of Real-Time Localization in Interactive Entertainment 04/08/2025
The Importance of Regional Expertise in CEE Localization 04/08/2025
How to Budget for Media Localization Projects 01/08/2025
Voice-Over vs. Subtitling for E-learning: Which Works Best? 25/07/2025
Cultural Adaptation in Children’s Media Localization 18/07/2025
Adapting Global Campaigns for Local CEE Markets 11/07/2025
How Localization Impacts Viewer Engagement 01/07/2025
Future Trends in Localization Technology for Entertainment and Gaming 27/06/2025
Localization Trends in the Growing Audiobook Industry 20/06/2025
Adapting Content for Smaller Language Markets 13/06/2025
Spotlight on Folklore and Mythology in CEE Media Localization 06/06/2025
How Political and Social Trends Influence Media Localization in CEE 30/05/2025
Children’s Content Domination: Why Kids' Shows Lead in Dubbing Demand Across CEE 22/05/2025
The Role of Historical Context in CEE Localization: Why History Shapes How We Translate 09/05/2025
Measuring ROI on Media Localization Efforts: How to Prove the Value of Localization 09/05/2025
How Game Localization Creates Immersive Experiences for Global Players 30/04/2025
Choosing the Right Voice for Audiobook Localization: What Matters Most? 25/04/2025
Building Emotional Connections Through Localized Content 15/04/2025
Challenges in Dubbing vs. Subtitling: Choosing the Right Approach 09/04/2025
Understanding Humor and Slang in CEE in Media Localization 04/04/2025
« Primera ‹ Anterior 1 2 3 4 Siguiente › Última »
© 2003-2025 ZARZA | AHEAD OF OUR TIME
privacy policy
In God we trust In God we trust
PreSales Questions? Click Here
or call our toll-free line at +1-888-5002068 Miami, Florida, USA