Listen "COMPASSION & ADVOCACY IN MEDICAL INTERPRETING"
Episode Synopsis
Interpreters and Interrupters welcomes Ana Fauvet, a nationally certified medical interpreter and event organizer. They discuss the delicate balance of compassion and professionalism in medical interpreting. The conversation covers the controversies of advocacy in medical settings, strategies to express compassion without breaching professional boundaries, and the crucial role of interpreters as cultural brokers. Ana shares valuable insights and personal experiences, emphasizing the importance of understanding, active listening, and empathy in interactions with patients. They also talk about Ana's inspiring event, Nadie Lucha Sola, which offers support to women undergoing cancer treatment.Send us a text
More episodes of the podcast Interpreters & Interrupters
10 TIPS ON HOW TO WORK WITH AN INTERPRETER
29/09/2025
WHAT ENGLISH ONLY REALLY MEANS
01/09/2025
PROS AND CONS OF OVER-THE-PHONE INTERPRETING
31/08/2025
INTERPRETER GONE BAD
25/08/2025
INDIGENOUS LANGUAGES INTERPRETER CRISIS
25/06/2025
WELCOME TO SEASON 2
30/03/2025
PRACTICE 20 - LEGAL AND MEDICAL TERMINOLOGY
03/02/2025
PRACTICE 19 - LEGAL AND MEDICAL TERMINOLOGY
18/12/2024
BECOME A PROFESSIONAL INTERPRETER NOW
10/12/2024