Listen "Definite Article (The) with Initialisms and Acronyms"
Episode Synopsis
Dragoman prefers preceding initialisms with a definite article. An initialism is an abbreviation formed from initial letters. They require “the”, because they are pronounced letter by letter. Incorrect: Trump told world leaders to support overhauling U.N. Correct: Trump told world leaders to support overhauling the U.N. An acronym, on the other hand, is a word made up from the first letters of the name of something such as an organization. For example, NATO is an acronym for the North Atlantic Treaty Organization. Because they are pronounced as words, there is no need to precede them with definite article: […]Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/dragoman-transcreation--4083088/support.
More episodes of the podcast Dragoman Transcreation
Interpreters are culturally fluent
28/12/2025
So, What Is Copyediting, Really?
05/12/2025
What does it mean when a machine says sorry?
10/11/2025
Hidden Power of Multilingual Minds
10/09/2025
Why “I Know English” Is Not a Qualification: The Critical Role of Professional Interpreters
25/08/2025
Over-the-phone Interpretation Services
23/08/2025
ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.