That's a metaphor that I dared tell someone when almost two years ago I received an email where a potential student said he was "assessing" different teachers and comparing the conditions etc.
"I understand that you are not motivated, but learning a language is a bit like going to a psychologist: you have to accept making the first step, because the teacher can guide and support you, but cannot forcibly put the information inside your head against your will.So, I strongly encourage you to reflect on the reasons why you have/need/want to learn Italian, to focus on the positive outcomes that this could lead to, and to write them down on a piece of paper. If you don't find any, probably it's not the right moment to start."
How did it go?

Ver todos los episodios