Growing up in Italy, Growing up in the US (Part II)

08/12/2023 25 min Temporada 1 Episodio 20

Listen "Growing up in Italy, Growing up in the US (Part II)"

Episode Synopsis

In part two of my conversation with Giada and Sam, we continue to discuss some of the most critical differences between the US and Italian education systems and how they are shaping a new generation of global citizens. As we dig deeper into these questions, and their inevitable cultural implications, we also touch upon activism, walk-outs, and the very Italian notions of occupazione and scioperi, happening all over Italian high schools right now, and which Giada helps us unpack. 

We also have fun talking about English and Italian vocabulary and pronunciation, reflect on the challenges of language learning, and begin to approach the trickier nuances of both languages and cultures. Finally, and perhaps not surprisingly, we also mention coffee and food culture.  

This episode is the second in a special series dedicated to young voices from Italy, giovani voci dall’Italia. The series strives to give space and a platform to a new generation and connects listeners to what they are feeling, thinking, and saying, and to what’s important to them at this moment in time.  
 
Biographies

Samuel Pellegrino McNeill is a pre-law first year student at Fordham College at Lincoln Center planning to major in history. He began his study of Italian while in high school and his passion for the Italian culture and language have inspired him to continue his study of Italian at Fordham. A lover of music, especially jazz, he is a polystrumentalist and also an active member of Fordham’s Model United Nations. Samuel McNeill was inducted into the National Honors Society, the Tri-M Music Honors Society, and the Dante Alighieri Honors Society; he is also the recipient of Cresskill High School’s History Department award for academic excellence.  
 
Giada Veronica Ciampi is in her third year of liceo classico in Florence. When she is not studying and translating Latin and ancient Greek, you’ll find her playing piano, listening to Taylor Swift, reading, volunteering, working as an English tutor, or binging her favorite TV shows. She is also a Red Cross certified lifeguard. Giada is applying to attend Brown University’s Pre-College Program in Summer 2024 and is planning to go to college in the U.S. after finishing liceo in Italy. 




Lexicon and Links 

DIGOS 
Divisione Investigazioni Generali e Operazioni Speciali 
Riot police, Special Ops. Police
https://en.wikipedia.org/wiki/Divisione_Investigazioni_Generali_e_Operazioni_Speciali
Occupazione  
Italian Definition- https://www.treccani.it/vocabolario/occupazione/ 
English Translation - https://www.wordreference.com/iten/occupazione
Sciopero 
Italian Definition - https://www.treccani.it/enciclopedia/sciopero/?search=Sciopero
English Translation - https://www.wordreference.com/iten/sciopero

Google news search results in Italian on current occupazioni at Italian high schools: 

https://www.google.com/search?sca_esv=588686839&rlz=1C5CHFA_enIT1052IT1052&sxsrf=AM9HkKlAi1jXwAb6DVT8vcn5niUac2JG9w:1701943612682&q=occupazioni+licei&tbm=nws&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwji1teDiv2CAxUpy7sIHQ6sBOQQ0pQJegQIChAB&biw=1450&bih=834&dpr=2

The Italian Ministry of Education, Overview 
https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education,_University_and_Research

Ministero dell’Istruzione e del Merito, Official Webiste (in Italian only) 
https://www.miur.gov.it/

European Commission, Overview of National Education Systems, Italy 
https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/national-education-systems/italy/overview

K-12 Study in the States
https://studyinthestates.dhs.gov/students/get-started/kindergarten-to-grade-12-students

Higher Education in the US, Overview  
https://educationusa.state.gov/experience-studying-usa/us-educational-system