Listen "2025-04-13 圣枝主日(基督苦难主日)"
Episode Synopsis
读经一(面对侮辱,我没有遮掩自己的脸,因为我知道我不会受侮辱。)恭读依撒意亚先知书 50:4-7 吾主上主赐给了我一个易于受教的口舌,使我到时候以言语援助疲倦的人。他每天清晨唤醒我,使我像学徒一样细听,吾主上主开启了我的耳,我没有违抗,也没有退避。我将自己的背转给打击我的人,把自己的面颊转给扯我胡须的人;面对侮辱和唾污,我没有遮掩自己的脸。因为吾主上主援助我,所以我不以为羞耻;我板着脸,像一块燧石,因为我知道我不会受侮辱。——上主的圣言。答唱咏 22答:我的天主,我的天主,你为何舍弃我?领:凡看见我的人都在讥笑我,都撇着嘴,摇着头说:他既然信赖上主,上主就应解救他;上主既然喜爱他,就该救助他。答:我的天主,我的天主,你为何舍弃我?领:成群的恶犬把我围困,大批的歹徒向我逼近;他们穿透了我的手足,我的骨骼历历可数。答:我的天主,我的天主,你为何舍弃我?领:他们瓜分了我的衣衫,为我的长袍抽签。上主!求你不要远离我;我的救主,求你速来援助我。答:我的天主,我的天主,你为何舍弃我?领:我要向我的弟兄、宣扬你的名,在盛大的集会中,向你歌颂敬畏上主的人,请赞美上主,雅各伯的后裔,请光耀上主;以色列的子孙,请敬畏上主!答:我的天主,我的天主,你为何舍弃我?读经二(基督贬抑自己,因此天主举扬了他。)恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 2:6-11耶稣基督虽具有天主的形体,却没有将自己与天主同等的地位把持不舍,反而空虚自己,取了奴仆的形体,降生成人,与人相似。形态上完全与人一样,他自谦自卑,服从至死,且死在十字架上。因此,天主高高举扬了他,赐给他一个名号,超越一切名号;使天上、人间和地下的一切,一听耶稣的名号,都屈膝叩拜。众口同声都明认耶稣基督是主,以光荣天主圣父。——上主的圣言。福音前欢呼词 斐2:8-9答:基督,愿光荣和赞颂归于你!领:基督服从至死,且死在十字架上。因此,天主高高举扬他,赐给了他一个名号,超越其他所有的名号。答:基督,愿光荣和赞颂归于你!△:恭读圣路加所记吾主耶稣基督受难史。路22:14-23:56到了吃晚餐的时候,耶稣就同使徒们一起入席。他对他们说:+:“我一直盼望着,在我受难以前,同你们吃这逾越节晚餐。我告诉你们:非等到这晚餐在天主的国里完成了,我决不会再吃了。”△:耶稣接过杯来,感谢了,说:+:“你们把这杯拿去,大家分着喝吧,我告诉你们:从今以后,非等到天主的国来临,我决不会再喝这葡萄汁了。”△:耶稣拿起饼来,感谢了,擘开,递给门徒说:+:“这是我的身体,将为你们而牺牲的,你们要这样做来纪念我。 ”△:晚餐以后,耶稣又拿起杯来,说:+:“这杯是用我为你们要流出的血所立的新约。但是,你们看,那出卖我的人的手正和我的一同放在桌子上。人子固然要依照所预定的离开世界,但那出卖人子的人是有祸的 。”△:门徒便彼此相问,他们当中是谁要做这事。他们中间又起了争论: 他们当中究竟谁是最大的。耶稣对他们说:+:“外邦人有君王统治他们,那掌权者被尊称为恩主;你们却不要这样:你们当中那最大的,要像最小的;作首领的,要像服侍人的。是哪一个大呢?是坐席的,还是服侍人的呢?不是坐席的吗?可是我在你们中间却像是服侍人的。我在困难中,始终跟我在一起的就是你们。所以,我把王权赐给你们,如同我父赐给了我一样,使你们在我的国里,与我同席吃喝,并坐在宝座上,审判以色列十二支派。西满,西满,撒殚求得了许可,要筛你们像筛麦子一样,但是我已经为你祈求,使你的信德不致丧失,你回头以后,要坚固你的弟兄。”△: 伯多禄对他说:*:“主啊,我已经准备好同你一起坐牢,一起死。”△:耶稣说:+:“伯多禄,我告诉你吧:今天鸡叫以前,你要三次说不认识我。”△:然后又对众门徒说:+:“我以前派你们出去,没有带钱囊、口袋和鞋子,你们缺少了什么没有?”△:他们说:*:“什么也没有缺。”△:耶稣对他们说:+:“可是现在,那有钱囊的,应当带着;有口袋的也是一样;没有剑的,应当卖去外衣,去买一把剑。我告诉你们:经上所记载的‘他被列在罪犯之中’这句话,必定在我身上应验,因为关于我的事必然要完成。”△:他们说:*:“主啊,请看,这里有两把剑。”△:耶稣说:+:“够了!”△:耶稣走出来,照常往橄榄山去,门徒也跟着他。到了那里,耶稣便对他们说:+:“你们要祈祷,免得陷于诱惑。”△:于是耶稣离开他们,在约有投一块石头那么远的地方,跪下祈祷,说:+:“父啊!如果你愿意,请给我免去这杯吧!但不要随我的意思,只要成就你的旨意!”△:有一位天使从天上显现给他,加强他的力量。他在极度恐慌中,祈祷更加恳切;他的汗如同血珠滴在地上。他祈祷完了,就起来回到门徒那里,看见他们因为忧闷都睡着了,就对他们说:+:“你们为什么睡觉呢?起来祈祷吧!免得陷于诱惑。”△:耶稣还在说话的时候,十二门徒中的犹达斯带着一群人赶到,他走近耶稣,要亲吻他。耶稣对他说:+:“犹达斯,你用亲吻礼来出卖人子吗?”△:耶稣左右的人看到要发生的事,就说:*:“主啊,我们可以拔剑抵抗吗?”△:其中有一个人拔剑砍向大司祭的仆人,削掉了他的右耳.耶稣说道:+:“到此为止!”△:就摸了那人的耳朵,治好了他。耶稣对那些前来捉拿他的司祭长、圣殿警卫和长老说:+:“你们拿着刀剑棍棒出来,好像对付强盗一样。我天天同你们在圣殿里,你们并没有下手捉拿我;但是,现在黑暗当权,是你们得势的时候了!”△:他们拿住耶稣,把他押到大司祭的住宅。伯多禄远远地跟在后面。他们在院子里生了火,围坐火旁取暖,伯多禄也坐在他们中间。有一个使女看见伯多禄也坐在火旁,便对他打量一番,说:*:“这个人也是和他一伙的。”△:伯多禄否认说:*:“你这个女人,我不认识他。”△:过了不久,另外一个人看见伯多禄,就说:*:“你也是他们一伙的。”△: 伯多禄说:*:“你这个人!我不是 。”△:大约过了一小时,又有一个人肯定地说:*:“这个人真是和他一伙的,因为他也是加里肋亚人。”△:伯多禄说:*:“你这个人!我不懂你在说些什么。”△:他还在说话的时候,鸡就叫了。主转过身来,看了看伯多禄;伯多禄就想起主对他说的话来:“今天鸡叫以前,你要三次说不认识我。”伯多禄就出去痛哭起来了。那些看管耶稣的人戏弄他、殴打他;又蒙住他的眼睛,问他说:众:“猜猜看:是谁打你呢?”△:他们还说了许多别的侮辱他的话。天一亮,民间长老、司祭长和经师都聚在一起,把耶稣带到他们的公议会里,说:众:“如果你是默西亚,就告诉我们吧!”△:耶稣回答说:+:“即使我告诉你们,你们也不会相信。如果我向你们发问,你们也不会回答。但是从今以后,人子要坐在全能者天主的右边。”△:他们都说:众:“那么,你就是天主子了?”△:耶稣对他们说:+:“你们说的对,我就是。”△:他们说:众:“我们还需要什么见证呢?我们自己都听见了他亲口说的话。”△:于是,他们全体起来,把耶稣押送到比拉多面前,控告他说:众:“我们查出这个人煽惑我们的同胞,阻止人给凯撒纳税,并且自称是默西亚,是国王。”△:比拉多就问耶稣说:*:“你是犹太人的国王吗?”△:耶稣回答说:+:“你说的对。”△:比拉多对司祭长和群众说:*:“我在这人身上查不出什么罪来。”△:他们更加坚持说:众:“他在犹太全境,从加里肋亚直到这里,到处藉传教煽动民众。”△:比拉多听了,就问耶稣是不是加里肋亚人。他一知道耶稣属黑落德管辖,就把他送到黑落德那里。那几天黑落德正在耶路撒冷。黑落德看见耶稣,非常高兴,原来他早就想看看耶稣,因为他听说过关于耶稣的事,也希望他显个奇迹。于是他问了耶稣许多话,但耶稣什么都不回答。司祭长和经师们站在那里,极力控告他。黑落德和他的侍卫就鄙视耶稣,戏笑他,给他穿上华丽的长袍,把他送回比拉多那里。黑落德和比拉多原先彼此有仇,但在那一天竟然成了朋友。比拉多召集了司祭长、官吏和民众来,对他们说:*:“你们把这个人给我送来,控告他煽惑民众。我在你们面前审问了他,在他身上,查不出来你们告他的罪状,连黑落德也没有查出来,又把他送回到我这里来。可见他没有犯过该处死的罪。所以我决定要惩罚他,然后把他释放。”△:每逢逾越节,比拉多必须照例给他们释放一个囚犯。群众却齐声喊叫说:众:“除掉这个人,给我们释放巴辣巴!”△:巴辣巴原是因为在城中作乱杀人而入狱的。比拉多再向他们声明,愿意释放耶稣。他们却不断地喊叫说:众:“钉在十字架上,把他钉在十字架上!”*:“这人到底做了什么恶事呢?我在他身上查不出什么该死的罪状来。所以我要惩罚他,然后把他释放。”△:但是他们更大声喊叫,要求把他钉在十字架上。他们的喊声越来越厉害。比拉多就宣判:照他们的要求,把那个因作乱杀人而下狱的囚犯释放了;却把耶稣交出来,任凭他们处置。他们把耶稣带走的时候,抓住了一个从乡下来的基勒乃人西满,把十字架放在他肩上,叫他背着,跟在耶稣后面。有一大群人跟着耶稣,其中有不少妇女为他捶胸痛哭。耶稣转身对她们说:+:“耶路撒冷的女子!你们不要为我哭,却要为你们自己和你们的子女哭!因为日子将到,人要说:‘那不生育的,和没有怀过胎的,也没有哺养过婴儿的妇人是有福的。 ’那时候,人要对高山说:‘倒在我们身上吧!’对丘陵说:‘盖起我们来吧!’如果他们对待青绿的树尚且如此,对待枯槁的树,又将怎样呢?”△:另外有两个囚犯也被带去,要同耶稣一起处死。他们到了那名叫“骷髅”的地方,就把耶稣钉在十字架上,也钉了那两个犯人:一左一右。耶稣说:+:“父啊,宽赦他们吧,因为他们不知道自己所做的是什么。”△:兵士抽签,分了他的衣服。民众站着观看。有些官长们嗤笑耶稣说:众:“他救过别人;如果这人真是天主所选立的默西亚,让他救救自己吧!”△:兵士也戏弄他,把醋递给他喝,说:众:“如果你是犹太人的国王,救救你自己吧!”△:在他头的上方有一块罪状牌,用希腊文、拉丁文和希伯来文写着:“这是犹太人的国王。”两个跟耶稣一同被钉的囚犯,有一个也侮辱他说:*:“你不是默西亚吗?救救你自己和我们吧!”△:另一个却应声责备他说:*:“你同样也是被处死刑的,连天主也不怕吗?我们是罪有应得,我们所受的,正是我们恶行的报应;但是,这个人却从来没有做过什么不对的事。”△:他又对耶稣说:*:“耶稣啊,当你将来为王的时候,求你记得我!”△:耶稣对他说:+:“我实在告诉你:今天你就要同我一起在乐园里。”△:这时,大约是正午,黑暗笼罩了大地,直到下午三点钟,太阳失去了光,圣所的帐幔从中间裂开。耶稣大声呼喊说:+:“父啊!我把我的灵魂交在你的手中。”△:说完这句话,就断了气。(跪下默思片刻) 百夫长看见所发生的事,就光荣天主说:*:“这人真是一个义人!”△:那些同来观看的群众,看见了这些事,都悲伤地捶着胸回去了。所有与耶稣相识的人,和那些从加里肋亚跟随他来的妇女,都站在远处,观看这些事。有一个人名叫若瑟,是一位议员,为人善良正直,是犹太地区阿黎玛太城人,一向期待着天主的国;他没有赞同其他人的计谋和行为。他去见比拉多,要求收殓耶稣的遗体。他把遗体取下来,用殓布裹好,安葬在一个从岩石凿成的墓穴里,这墓穴还从来没有葬过人。那一天是预备日,安息日就要开始。从加里肋亚陪同耶稣来的那些妇女,也跟着来了,观看那墓穴,和耶稣的遗体怎样安葬。她们就回去预备香料和香膏。她们遵照法律, 便在安息日休息了。——基督的福音。
More episodes of the podcast St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen
2025-10-20 常年期第二十九周星期一
19/10/2025
2025-10-19 普世传教节
19/10/2025
2025-10-18 圣史路加(St. Luke)庆日
18/10/2025
2025-10-16 常年期第二十八周星期四
16/10/2025
2025-10-14常年期第二十八周星期二
14/10/2025
2025-10-13 常年期第二十八周星期一
13/10/2025