ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.
Listen "周德成 - 火把思念轻轻煮沸 (Zhou De Cheng - Gently Is My Longing Boiled)"
Episode Synopsis
Gently Is My Longing Boiled
Zhou De Cheng
The living: weary; the dead: weary
The wind bends at its waist, and even the night knows no rest
To stand: ennui; to sit: ennui
The joss stick curls, and I would rather be half-asleep than wide awake
Hesitation ruthlessly softens your legs
Grief deeply runs through your furrowed brows
The fire boils my longing so slowly, so slowly
Smoke trailing our offerings into the air so gently, so gently
Translated by Hao Yang
Zhou De Cheng
The living: weary; the dead: weary
The wind bends at its waist, and even the night knows no rest
To stand: ennui; to sit: ennui
The joss stick curls, and I would rather be half-asleep than wide awake
Hesitation ruthlessly softens your legs
Grief deeply runs through your furrowed brows
The fire boils my longing so slowly, so slowly
Smoke trailing our offerings into the air so gently, so gently
Translated by Hao Yang
More episodes of the podcast sploosh!
'Ba-Doom' by Daryl Qilin Yam
05/10/2025
'4:30' by Yeo Wei Wei
25/06/2025
In God we trust