Listen "Donna che stira, 1904"
Episode Synopsis
Ascoltiamo la curatrice Megan Fontanella mentre spiega come questo dipinto ora sia considerato parte del periodo blu di Picasso, antesignano del Cubismo.
Transcript
Narratore: Questa lavandaia, che si piega sul ferro da stiro con tutto il peso del suo corpo, trasmette un profondo senso di spossatezza. L’artista spagnolo Pablo Picasso dipinse questo quadro a Parigi, durante il cosiddetto “periodo blu”. L’opera, con i suoi colori cupi, è intrisa di melanconia.
Megan Fontanella: All’epoca, nel 1904, Picasso era ancora un giovane artista sconosciuto, che viveva in relativa povertà. Per lui, quindi, queste scene incentrate sulla fatica e su un lavoro sfibrante, con protagoniste persone che vivono di stenti, erano un soggetto ideale. Questa donna, con una macchia scura che le copre gli occhi, persi nel vuoto, rappresenta in realtà tutte le donne.
C’è un aspetto particolarmente interessante nel dipinto: il modo in cui l’artista accentua il gesto della lavandaia intenta a stirare, con le due mani che premono il ferro sui panni e il triangolo creato dalla spalla. Un effetto ulteriormente accentuato dall’utensile affilato con cui Picasso graffia la superficie della tela per sottolineare l’arco della spalla. L’artista, infatti, strappa via la superficie lacerandola ulteriormente.
Narratore: Picasso dipinge "Woman Ironing" qualche anno prima l’avvento del Cubismo, ma in questo dipinto si allontana già dall’approccio più naturalistico dei suoi primi anni. Qui, infatti, esaspera e allunga il corpo della lavandaia, mentre la superficie dei panni sembra inclinata in avanti.
Pablo Picasso, "Donna che stira", Parigi, 1904. Olio su tela, 116,2 x 73 cm (45 3/4 x 28 3/4 pollici). Museo Solomon R. Guggenheim, New York, Collezione Thannhauser, donazione di Justin K. Thannhauser 78.2514.41 © 2019 Estate di Pablo Picasso / Artists Rights Society (ARS), New York
Transcript
Narratore: Questa lavandaia, che si piega sul ferro da stiro con tutto il peso del suo corpo, trasmette un profondo senso di spossatezza. L’artista spagnolo Pablo Picasso dipinse questo quadro a Parigi, durante il cosiddetto “periodo blu”. L’opera, con i suoi colori cupi, è intrisa di melanconia.
Megan Fontanella: All’epoca, nel 1904, Picasso era ancora un giovane artista sconosciuto, che viveva in relativa povertà. Per lui, quindi, queste scene incentrate sulla fatica e su un lavoro sfibrante, con protagoniste persone che vivono di stenti, erano un soggetto ideale. Questa donna, con una macchia scura che le copre gli occhi, persi nel vuoto, rappresenta in realtà tutte le donne.
C’è un aspetto particolarmente interessante nel dipinto: il modo in cui l’artista accentua il gesto della lavandaia intenta a stirare, con le due mani che premono il ferro sui panni e il triangolo creato dalla spalla. Un effetto ulteriormente accentuato dall’utensile affilato con cui Picasso graffia la superficie della tela per sottolineare l’arco della spalla. L’artista, infatti, strappa via la superficie lacerandola ulteriormente.
Narratore: Picasso dipinge "Woman Ironing" qualche anno prima l’avvento del Cubismo, ma in questo dipinto si allontana già dall’approccio più naturalistico dei suoi primi anni. Qui, infatti, esaspera e allunga il corpo della lavandaia, mentre la superficie dei panni sembra inclinata in avanti.
Pablo Picasso, "Donna che stira", Parigi, 1904. Olio su tela, 116,2 x 73 cm (45 3/4 x 28 3/4 pollici). Museo Solomon R. Guggenheim, New York, Collezione Thannhauser, donazione di Justin K. Thannhauser 78.2514.41 © 2019 Estate di Pablo Picasso / Artists Rights Society (ARS), New York
More episodes of the podcast Solomon R. Guggenheim Museum
Transfer Drawings
08/01/2026
"Untitled (Hotel Bilbao)"
08/01/2026
Print Making
08/01/2026
Dating from Newspaper
08/01/2026
"Home sweet home at aunt Annie's"
07/01/2026
Münter in the U.S.
07/01/2026
U.S. Photographs
07/01/2026
"Mary (Bruce Scheuber) Allen by a window"
07/01/2026
Portraits
07/01/2026
ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.