《熨衣服的女人》, 1904 年

12/12/2022 3 min
《熨衣服的女人》, 1904 年

Listen "《熨衣服的女人》, 1904 年"

Episode Synopsis

收听此件作品简介。

Transcript
Female narrator: 西班牙艺术家巴勃罗·毕加索在 1904 年创作了这幅作品,名为《熨衣服的女人》。该画为布面油画,垂直向,高将近 4 英尺,宽 2.25 英尺。右下角有艺术家的签名。

一位四肢修长、五官棱角分明、高挑瘦弱的女子,正弯腰熨烫。硕大的人物填满了画布的很大一部分。她用于熨烫的平面,也许是桌面的一部分,占据了画布的下三分之一,由一条从左到右横跨的细直线简洁呈现。人物站在桌子的远侧,桌子遮住了她大腿中部以下的身体部分。而她在画布的右侧。她疲惫地弯着腰;低垂的头连着瘦弱的脖子,几乎触及画布的左边缘。她的左肩突向观众,瘦削的手臂下垂,右手细长的手指叠在左手上,紧紧握住熨斗的把手。我们不清楚她在熨烫什么。

人物身着非常简单、贴身的浅灰色服装,袖子延伸到肘部,领口是 V 型。她的脸以侧面呈现,她的嘴巴没有表情,鼻子和下巴很尖,几缕头发从她的眉毛上方无力地向前垂下,在眼睛的位置只能看到深陷的眼窝。画面色调非常阴沉:几乎每个细节都是用灰褐色、灰色和白色来描绘的。人物的小臂、颈部和面部有暗黄的肤色。暗沉的灰蓝色线条强调了她垂落的淡棕色头发,以及她身体的纤细轮廓。桌上略微可见一点桃红色彩。绘画表面的质地就像粉笔、骨头或石头,干燥而缺乏光泽,用短而粗糙的笔触画出。

巨大的人物和桌子似乎处于一个很短浅的空间,像是紧靠着后墙一样。背景毫无特色,没有任何具体的特征。人物的右边有一个模糊的形体,也许是披在椅背上的一大块布。画布的右下角有一只没有装饰的小碗和一块软布,彼此紧挨着放置在桌子上。一条暗红色的窄线从人物的腰部以下开始,沿着她的整个背部轮廓向上延伸,直至她瘦骨嶙峋、往上突起的左肩之上。这条线特别重要。红线强调了突起的肩膀,形成了构图中的一个高点,人物身体其他部分的重量似乎从这个高点向下坠落。这让人联想起一件挂在钩子上的衣服。人物似乎并没有真的在挪动熨斗,而是将整个身体的重量压在手柄上。大尺幅的人物与观众迫近的距离营造出一种共享空间的感觉;我们作为观众对她的悲惨处境感同身受。

巴勃罗·毕加索 (Pablo Picasso),《熨衣服的女人》(Woman Ironing [La repasseuse]),巴黎,1904 年。布面油画,45 3/4 x 28 3/4 英寸(116.2 x 73 厘米)。古根海姆博物馆,纽约,坦恩豪瑟藏品,赠礼,贾斯汀·K·坦恩豪瑟,78.2514.41 © 2019 巴勃罗·毕加索遗产/艺术家权利协会 (ARS),纽约