EN:
@segueambient is the name used by Jordan Sauer, an electronic music producer from Vancouver, BC. He creates ambient and dub-techno music with layers of field recordings, acoustic and electronic sounds, creating sonic soundscapes that conjure images of nature and emotions of peace and introspection. He has released numerous solo albums and collaborations with artists from around the world, including three LPs on the Silent Season record label. A high point of his career was the 2013 release of the dub-techno album Pacifica and the following performance at Mutek the following year, captured here in this live recording. In 2020, Jordan was commissioned by Canada’s Michael Smith Genome Sciences Centre to produce Gene Machines - an album based on field recordings and atmospheric sounds from one of the most advanced genetic research labs in Canada.

Presented as part of STREAM ON, a project by MUTEK, with the support of the Canada Council for the Arts.

FR:
@segueambient est le nom utilisé par Jordan Sauer, un producteur de musique électronique de Vancouver, en Colombie-Britannique. Il crée de la musique ambient et dub-techno avec des couches d'enregistrements en milieu naturel, des sons acoustiques et électroniques, créant des paysages sonores qui évoquent des images de la nature et des émotions de paix et d'introspection. Il a sorti de nombreux albums solo et collaborations avec des artistes du monde entier, dont trois albums sur le label Silent Season. Un point culminant de sa carrière a été la sortie en 2013 de l'album dub-techno Pacifica et la performance qui en a découlé à MUTEK l'année suivante, capturée ici dans cet enregistrement live. En 2020, Jordan a été mandaté par le Michael Smith Genome Sciences Centre du Canada pour produire Gene Machines - un album basé sur des enregistrements en pleine nature et des sons atmosphériques de l’un des laboratoires de recherche génétique les plus avancés au Canada.

Présenté dans le cadre de STREAM ON, un projet de MUTEK, avec le soutien du Conseil des Arts du Canada.

Ver todos los episodios