Our protagonists are stranded on the planet Lau in Episode 4, and they desperately need money or chain codes to board a shuttle at a spaceport. Omega's clever card-playing skills lead them to a risky gambling venture, but their success attracts unwanted attention from the Empire. Despite acquiring the necessary credits, their victory comes at a price when a friend is taken captive.Amid mounting tension, Crosshair struggles with a moral choice that leads to a confrontation with an Imperial officer. Omega manages a daring escape with the assistance of surprising allies, demonstrating her compassion and resourcefulness. Themes of solidarity and selflessness resound among the mayhem, supported by an entrancing musical accompaniment that perfectly encapsulates their voyage.

Ver todos los episodios