Le terme de la présidence belge de l’Union européenne se profile à l’horizon, mais nous ne ralentissons pas la cadence pour autant. Néanmoins, il est déjà temps de faire un premier bilan de cette période intense qu’est la présidence du Conseil de l’Union européenne. La formation du Conseil « Justice et Affaires intérieures » est la plus pertinente pour la police. Cette formation comprend de nombreux groupes de travail, dont le très important groupe « Application de la loi » ou LEWP pour Law Enforcement Working Party. Aujourd’hui, nous accueillons dans notre studio Hugo Remon, conseiller à la Direction de la coopération policière internationale. Il préside actuellement les réunions du LEWP .

Ver todos los episodios