Listen "Best practices for localizing DITA content (podcast)"
Episode Synopsis
There are special considerations when localizing DITA content. In this podcast, Bill Swallow and Simon Bate discuss the conventions available in DITA for localization, and share anecdotes and advice to help you circumvent localization problems.
Resources:
Localization and the DITA Open Toolkit
DITA localization for output
Revisiting the ROI of DITA
Webcast: Localization and the DITA Open Toolkit
Localization strategy: Your key to global markets (white paper)
A hierarchy of localization needs
Twitter handles:
billswallow
simonbate
The post Best practices for localizing DITA content (podcast) appeared first on Scriptorium.
Resources:
Localization and the DITA Open Toolkit
DITA localization for output
Revisiting the ROI of DITA
Webcast: Localization and the DITA Open Toolkit
Localization strategy: Your key to global markets (white paper)
A hierarchy of localization needs
Twitter handles:
billswallow
simonbate
The post Best practices for localizing DITA content (podcast) appeared first on Scriptorium.
More episodes of the podcast Content Operations
The five stages of content debt
03/11/2025
Help or hype? AI in learning content
21/07/2025
ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.