What does it take to become a professional interpreter today, and how does AI fit into the picture?In this episode of Connected Conversations, host Elena Petrova sits down with Amparo Villar García, a veteran interpreter and Head of Training at Ad Astra. Together, they unpack what it means to enter (and thrive in) the interpreting field, the real meaning of certification, and how human connection still lies at the heart of every interpreted exchange. In this episode, we explore:How AI is changing the role of interpreters—and why it’s not a threatThe difference between interpreter training, certification, and real-world readinessWhy interpreters come from all walks of life—and how to turn your background into a strengthWhat it’s like to work in medical, legal, business, and conference settingsAmparo’s personal story of career change and finding purpose through interpretation  From cultural nuance to professional ethics, Amparo shares how trained interpreters offer more than just words - they bridge worlds.🎧 Tune in for a thoughtful, empowering conversation on language, learning, and the future of interpretation.

Ver todos los episodios