An Interview with Aga Zano, Polish Translator

Talking Translations
15/12/2022 39 min Temporada 3 Episodio 5
An Interview with Aga Zano, Polish Translator

Listen "An Interview with Aga Zano, Polish Translator "

Descargar episodio

Episode Synopsis

On this episode, Polish translator Aga Zano discusses using Google Maps to describe cities she hasn’t visited, how her love for literary translation began as a kid creating subtitles for cartoons, and why she thinks Megan Nolan is Sally Rooney’s dark twin.  Aga Zano spent two weeks in Dublin in October 2022 as Literature Ireland's translator-in-residence. During her time here, she worked on Sebastian Barry's upcoming novel Old God's Time.

More episodes of the podcast Talking Translations

Hilary Fannin & Ada Arduini: The Weight of Love in Italian 02/02/2023
Women. Poetry. Translation. A Conversation with Eiléan Ní Chuilleanáin and Martina Evans 03/10/2022
An Interview with Claire Keegan & Jorge Fondebrider 24/05/2022
Lisa McInerney & Inhwi Jin: The Rules of Revelation in Korean 01/02/2022
Danielle McLaughlin & Giovanna Granato: The Art of Falling in Italian 18/11/2021
Michelle Gallen & Clara Ministral: Big Girl, Small Town in Spanish 03/06/2021
Lucy Caldwell & Agnieszka Pokojska: 'Fiction' in Polish 05/05/2021
Adrian Duncan & Marie Hermet: A Sabbatical in Leipzig in French 14/04/2021
Seosamh Mac Grianna & Micheál Ó hAodha: Mo Bhealach Féin in English 17/03/2021
John O'Donnell & Mia Pervan: 'Almost the Same Blue' in Croatian 04/03/2021
© 2003-2026 ZARZA | AHEAD OF OUR TIME
privacy policy
In God we trust In God we trust
PreSales Questions? Click Here
or call our toll-free line at +1-888-5002068 Miami, Florida, USA