Explore con mayor profundidad los temas de la exposición en torno a la semivisibilidad por medio de un ejercicio de observación detenida relacionado con esta obra.

Transcript
Narrator: A la distancia, la pieza "Muy, muy sutil: MMS.I" hecha por Tiona McClodden en 2023 parece un cuadro negro mate con algunas marcas tenues y sin marco. De 2 ½ pies de ancho (76,2 cm) por 3 ¼ pies de alto (91,44 cm), esta obra se trata, en realidad, de un cuero teñido cortado a mano y al que se le ha aplicado betún y polvo de diamante.

De cerca, se ven en la superficie las arrugas, apenas visibles, en conjuntos cortos y paralelos, la mayoría de ellos horizontales. A continuación, se alcanza a divisar el arco de un círculo perfecto, de doble anillo, que ocupa casi todo el ancho de la pieza. Debajo de este y rodeando el perímetro, hay una secuencia de letras mayúsculas que dice "ADORABLES Y DOMINANTES AMANTES NEGRAS". Debido a que se parece a un sello comercial, si nos distraemos, podríamos malinterpretarlo, en primer lugar, como algo relacionado con "colchones", ya que en inglés las palabras mistresses (amantes) y mattresses (colchones) son muy similares, y de eso podría tratarse en cierto modo.

La legibilidad parcial del texto, resultado del proceso de impresión sobre cuero que utilizó McClodden, hace eco de la sutileza del mensaje relacionado con BDSM (Bondage-Disciplina, Dominación-Sumisión, Sadismo, Masoquismo). En un tipo de letra similar, más tenue en la parte superior, hay dos líneas cortas que se leen como una sola frase: "HAZLO TÚ", "COLOR O MORETONES". El texto impreso es sutil y parece poco claro debido a la superficie oscura sobre la que está, pero el mensaje codificado es audaz. También parece bastante apropiado que una información de esta naturaleza se transmita discretamente, o bien en código, bajo la oscuridad. La forma en que la artista oculta la información es a la vez protectora y tentadora.

Debajo y a la derecha del texto "AMANTES NEGRAS" hay una especie de símbolo del infinito. Sin embargo, su línea curva tiene dos terminaciones: un extremo a la izquierda y el otro a la derecha del cruce central. Esto significa, estrictamente, que es un nudo, en lo que bien podría ser una soga y podría guardar relación con las amantes dominantes, quienes pueden imponer el bondage utilizando cuerdas y nudos.

No muy lejos del borde inferior, una especie de cinta, cuerda o cicatriz moteada y acuchillada atraviesa la obra en línea paralela al borde. La superficie de la cinta moteada está texturizada con polvo de diamante. Si nos movemos alrededor de la obra, la luz se refracta y brilla radiante. Unas líneas finas y tenues debajo del nudo parecen ser la huella de unos pliegues, como de sábanas arrugadas o el desgaste de una prenda.

Toda la superficie de cuero texturizado contiene patrones de arrugas, como de piel envejecida y curtida. El lado izquierdo presenta un ligero rubor púrpura, más pronunciado hacia la parte inferior. Aunque a la pieza se le aplicó polvo de diamante, gran parte de la superficie sigue envuelta en la oscuridad.

El título "Muy, muy sutil" hace referencia a un tipo de diamante con muchos defectos casi imperceptibles, que pueden hacer que este brille con un resplandor único. ¿Cómo se relacionan los materiales utilizados por McClodden (cuero y polvo de diamante) con el ocultamiento y la visibilidad del mensaje de esta obra?

En esta instalación, se colocaron bancos de oración frente a las obras de McClodden aquí expuestas. Si lo desea, puede arrodillarse en uno de esos bancos.

Ver todos los episodios