ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.
Listen "Hilarious Cultural Misunderstandings in Dubbing: CEE Edition"
Episode Synopsis
In today's episode we share some of the funniest cultural misunderstandings that have happened in dubbing across Central and Eastern Europe - from mistranslated idioms to unintentionally hilarious voice choices - and what they teach us about the importance of cultural context.
More episodes of the podcast LocalTalk
The Magic of Voice Actors in Christmas Films
18/08/2025
In God we trust