This little Irish love song has quite a back story. To trace its origins, we have to travel back in time to a very subversive harp festival, dig into the Irish harper tradition and follow the fortunes of some proper characters. There’s a tiff between an Irish and an English poet, a moody watcher on a hillside, and what does Judy Garland have to do with it all? Find out in our brand new episode!MusicThe Airy Bachelor, tune collected in Donegal by Herbert Hughes The Coolin, traditional Irish tuneThe Pretty Girl tune as arranged by Edward Bunting in A General Collection of the Ancient Music of Ireland, 1796 Dinogad’s Smock, 12th Century Welsh tuneEleanor Plunkett, Turlough O’CarolanJudy Garland sings The Pretty Girl in “Little Nellie Kelly” (1940): Judy Garland: A Pretty Girl Milking Her CowPercy Grainger’s version of The Pretty Girl: https://www.youtube.com/watch?v=LPpQ4h26lBMBeethoven, "Sweet Linnet": https://www.youtube.com/watch?v=1Zpz94lzCoE Song: The Pretty Girl Milking Her Cow / Lament for Owen Roe O’Neill (according to Clannad) Sources and referencesA general collection of the ancient Irish music: containing a variety of admired airs never before published, and also the compositions of Conolan and Carolan. Edward Bunting (1796) https://archive.org/details/generalcollectio00bunt/page/n11/mode/2upThe Song of O'Ruark, Prince of Breffni https://www.musicanet.org/robokopp/eire/thevalle.htmThank you to the contributors to the Mudcat Café whose discussions 25 years ago gave me most of the research I needed for this podcast: mudcat.org: Info: Pretty Maid (Girl) Milking a CowThank you to Stones Barn in Cumbria and the Barnstoners who set me on this course and kept me going.

Ver todos los episodios