Rethinking Canada’s energy story. Canada’s energy sector is poised for a shakeup—it’s time to break the mold, outpace the competition, and seize the moment for climate leadership and prosperity. Join Edward Greenspon, co-chair of the Future of Canada Centre, with guests Susannah Pierce, Former President and Country Chair, Shell Canada & Andrew Swart, Managing Partner, Energy, Resources & Industrials, Deloitte Canada as we challenge the status quo and chart Canada’s path to global energy leadership.  Disclaimer: Opinions expressed are genuine and reflect the guest's views; the guest is also a client of Deloitte Canada.   A French transcript of this episode can be read here: https://deloi.tt/3UCeYOp     ***   Repensons l’histoire énergétique du Canada.  Le secteur de l’énergie au Canada est à l’aube d’une transformation majeure. Il est temps de sortir des sentiers battus, de devancer la concurrence et de saisir l’occasion de faire preuve de leadership climatique tout en favorisant la prospérité. Joignez-vous à Edward Greenspon, coprésident du Centre pour l’avenir du Canada, accompagné de Susannah Pierce, ancienne présidente et directrice nationale de Shell Canada, ainsi que d’Andrew Swart, associé directeur, Énergie, ressources et industries, Deloitte Canada, alors que nous remettons en question le statu quo et traçons la voie du Canada vers un rôle de chef de file mondial dans le domaine de l’énergie.  Avertissement : Les opinions exprimées sont sincères et reflètent les opinions de l’invité; l’invité est également un client de Deloitte Canada. Vous pouvez lire la transcription française de cet épisode ici : https://deloi.tt/3UCeYOp

Ver todos los episodios