Memories of my mother's birthday | TBT [ESP-ENG Subtitled]

13/11/2025
Memories of my mother's birthday | TBT [ESP-ENG Subtitled]

Listen "Memories of my mother's birthday | TBT [ESP-ENG Subtitled]"

Episode Synopsis

https://3speak.tv/watch?v=davidpena21/jjlznwmhow



November is one of the best months for the whole family, simply because we start by celebrating the most important birthday in our house, that of my dear mother, the person who has been by my side from day one until now. November 12 is her birthday, so yesterday we celebrated in the best way possible, gathering at home with a birthday cake. I was looking through several photos of her birthday, and what memories one has of birthdays, since in just a short time something very beautiful is organized, the whole family gets together, laughs, and spends a very special day, especially for my dear mother, who enjoys it to the fullest.

El mes de Noviembre es uno de los mejores meses para toda la familia, por el mismo hecho de que comenzamos celebrando el cumpleaños más importante de nuestra casa, ya que cumple mi querida madre, esa persona que ha estado allí desde el día uno hasta este momento a mi lado acompañándome. El 12 de noviembre es su fecha de cumpleaños y por eso el día de ayer lo celebramos de la mejor manera reunidos en casa con su respectiva torta, sin duda estaba revisando varias fotos de su cumpleaños y vaya recuerdos que uno tiene de los cumpleaños, ya que en tan solo poco tiempo se organiza algo muy bonito, se reúne toda la familia, se ríe y se pasa un día muy especial y sobre todo para mi querida madre, que los disfruta al máximo.


Every one of my mother's birthdays, we always have a wonderful time and create many memories of that day, and above all, we are grateful to have her with us and hope she continues to celebrate many more birthdays. I have photos of when I was very young and was just starting school, wearing a red shirt, and she accompanied us on that first day. We couldn't leave her side because we were scared. Many years have passed since then, and I am still afraid of many things. Another recent moment was in 2022, when my sister graduated from college the day before, so the house was decorated with lots of balloons. The next day was my mother's birthday, so we had a double celebration of two moments we will never forget.

Cada uno de los cumpleaños de mi madre, siempre la pasamos de maravilla y creando muchos recuerdos de ese día y sobre todo poder contar con ella y que siga cumpliendo muchos años más. Tengo fotos de cuando yo estaba muy pequeño y apenas estaba camisa roja para estudiar y siendo un momento en la cual ella nos acompañó ese primer día y no nos podíamos desapegar de ella por el mismo hecho de tener miedo y ya han pasado muchos años de eso y aún sigo presentado miedo para muchas cosas. Otros de los momentos más recientes para el año 2022 y un día antes mi hermana se había graduado de la universidad y por eso la casa estaba decorada con muchos globos y al día siguiente el cumpleaños de mi madre, por eso la celebración fue doble de dos momentos que jamás vamos a olvidar.


2022
Last year was very different, as it was very simple and my sister wasn't there because she wasn't at home, so it was just my dad, my mom, my brother, and me. However, there was still cake and hugs to give my mother that sense of security and surprise for celebrating another year of life and, above all, to encourage her to continue enjoying these moments, as there is still so much left to do. Therefore, it is not my birthday, but my mother's, and we all enjoy it, because seeing my mother's big smile as she celebrates her birthday is priceless. That is why everyone who has their mother by their side must love and care for her very much. This is a very emotional TBT, and I want to leave that memory here.

El año pasado fue muy distinto, ya que fue algo muy sencillo y sin la presencia de mi hermana, ya que no estaba en casa y por eso nada más estaba mi papá, mi mamá, mi hermano y mi persona, sin embargo, no falto la torta y los respectivos abrazos para así poder darle esa gran seguridad y sorpresa a mi madre por estar cumpliendo un año más de vida y sobre todo que siga disfrutando de esos momentos, ya que aún falta muchas cosas por hacer. Por ende no es mi cumpleaños, si no el de mi madre y todos los disfrutamos, por el mismo hecho de ver esa gran sonrisa de madre al festejar su cumpleaños es algo que no tiene precio. Por eso todos los que tengan a su madre allí a su lado la tienen que querer y cuidar muchos, siendo este un TBT muy emotivo y poder dejar ese recuerdo por aquí plasmado.


2024


Vídeo editado en Inshot // Video edited in Inshot.
Todas las fotos son de mi propiedad // All photos are my property
Música libre de uso // Music free to use. (Pixabay - Stockaudios)