a wild donkey used to the wilderness, sniffing the wind in her craving. In her season, who can turn her back? None who look for her need to tire themselves; in her month they will find her.
In context
22Even if you scrub yourself with lye and use soap in plenty, the stain of your guilt stays before me — declares the Lord Yahweh. 23How can you say, ‘I am not defiled; I have not gone after the Baals’? Look at your path in the valley; know what you have done — a swift young she-camel crisscrossing her tracks, 24a wild donkey used to the wilderness, sniffing the wind in her craving. In her season, who can turn her back? None who look for her need to tire themselves; in her month they will find her. 25Keep your feet from going bare and your throat from thirst! But you said, ‘It is hopeless. No — I love strangers, and I will go after them.’ 26Like a thief’s shame when he is caught, so the house of Israel is put to shame — they, their kings, their officials, their priests, and their prophets,