Then, with misapplied effort, he molds a futile god out of that same clay — he who not long before was made out of earth and in a little while will travel back to the place he was taken from, when the debt of his soul is called in.
In context
6Lovers of evil, and worthy of hopes like these, are the ones who make idols, the ones who long for them, the ones who worship them. 7Take the potter: kneading soft earth, he molds with effort each single article for our use; but out of the same clay he shapes both the vessels that serve clean work and their opposites, all in the same way — and which of the two each is to be used for, the clay-worker is the judge. 8Then, with misapplied effort, he molds a futile god out of that same clay — he who not long before was made out of earth and in a little while will travel back to the place he was taken from, when the debt of his soul is called in. 9But his concern is not that death awaits him, nor that his life ends in a moment; he competes with goldsmiths and silver-casters, imitates the workers in bronze, and counts it a glory that what he molds is counterfeit. 10Ashes, his heart; his hope cheaper than dirt; his life worth less than clay,