A daughter keeps her father secretly awake, and worry over her drives sleep away: in her youth, for fear she will pass her prime; once she has a husband, for fear she will be hated;
In context
7Whatever you hand over, hand it over by number and by weight, and let everything given and everything received be in writing. 8Nor be ashamed of correcting the senseless and the fool, or the man in extreme old age who argues with the young. Then you will be truly disciplined, and proven in the eyes of everyone alive. 9A daughter keeps her father secretly awake, and worry over her drives sleep away: in her youth, for fear she will pass her prime; once she has a husband, for fear she will be hated; 10while she is a virgin, for fear she will be defiled and become pregnant in her father’s house; once she is with a husband, for fear she will stray; once she has settled into marriage, for fear she will prove barren. 11Over a headstrong daughter keep a firm guard, or she may make you something your enemies gloat over, the talk of the city, a byword called out among the people, and she may shame you before the crowd.