But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, then those you allow to remain will become splinters in your eyes and thorns in your sides, and they will harass you in the land where you are living.
In context
53You shall take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. 54You shall divide the land by lot among your clans. To a larger clan you shall give a larger inheritance, and to a smaller clan a smaller inheritance. Wherever the lot falls for anyone, that shall be his; you shall inherit according to your ancestral tribes. 55But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, then those you allow to remain will become splinters in your eyes and thorns in your sides, and they will harass you in the land where you are living. 56And what I had planned to do to them, I will do to you.”