Even the hired soldiers in her ranks are like fattened calves; they too have turned and fled together. They did not stand their ground, because their day of calamity has come upon them, the time of their punishment.
In context
19Pack your bags for exile, daughter of Egypt, you who dwell there! For Noph will become a horror, set ablaze, with no one living in it. 20Egypt is a lovely heifer, but a gadfly from the north is coming — it is coming! 21Even the hired soldiers in her ranks are like fattened calves; they too have turned and fled together. They did not stand their ground, because their day of calamity has come upon them, the time of their punishment. 22Her sound is like a snake slithering off, for they advance in force; they come against her with axes, like woodcutters. 23They will cut down her forest — declares Yahweh — dense as it is; for they outnumber the locusts; there is no counting them.