1Who has believed what we have heard? And to whom has the arm of Yahweh been revealed? 2He grew up before him like a young shoot, like a root out of dry ground. He had no form or majesty that we should look at him, no appearance that we should desire him. 3He was despised and shunned by others, a man of pains, familiar with sickness; like one from whom people hide their faces, he was despised, and we held him of no account. 4Yet it was our sicknesses he carried, and our pains he bore; but we regarded him as stricken, struck down by God, and afflicted. 5But he was pierced for our rebellions, crushed for our guilt; the discipline that won our peace fell on him, and by his wound we are healed. 6We all wandered off like sheep; each of us turned to his own way; and Yahweh has made the guilt of us all fall upon him. 7He was oppressed, and he let himself be afflicted, yet he did not open his mouth; like a lamb led to the slaughter, like a ewe silent before her shearers, he did not open his mouth. 8By oppression and judgment he was taken away, and who of his generation gave it a thought? For he was severed from the land of life; for my people’s rebellion the blow fell on him. 9They assigned him a grave among the wicked, and with a rich man in his death, though he had committed no violence, and there was no deceit in his mouth. 10Yet Yahweh was pleased to crush him; he struck him down with sickness. If his life is made a guilt offering, he will see offspring, he will prolong his days, and the purpose of Yahweh will prosper in his hand. 11After the toil of his soul he will see the light and be satisfied. By his knowledge the righteous one, my servant, will justify the many, and he will bear their guilt.* 12Therefore I will give him a portion among the many, and he will share out the plunder with the mighty, because he poured out his life to death and was counted among the rebels. Yet he carried the sin of many and intercedes for rebels.
Notes
- 53:11 — “The light”: the Masoretic Text has only “he will see,” with no object. The manuscripts of Isaiah found at Qumran (1QIsaª, 1QIsaᵇ and 4QIsaᵈ) and the Septuagint read “he will see the light”; it is included here because of that known gap in the Hebrew.
