You have turned a city into a heap of stones, a fortified town into ruins, the citadel of foreigners into no city at all; it will never be rebuilt.
In context
1Yahweh, you are my God. I lift you high, I praise your name, because you have done wonders — plans laid long ago, faithful and sure. 2You have turned a city into a heap of stones, a fortified town into ruins, the citadel of foreigners into no city at all; it will never be rebuilt. 3So a fierce people will honor you; the town of ruthless nations will be in awe of you. 4You have been a stronghold for the weak, a stronghold for the needy in his distress, shelter from the downpour, shade from the heat — when the blast of the ruthless comes like a downpour against a wall,