The officials of Zoan are nothing but fools; the wisest counselors of Pharaoh give stupid advice. How can you say to Pharaoh, “I am a son of the wise, a son of ancient kings”?
In context
9Those who work combed flax will be ashamed, and the weavers of white cloth. 10Her weavers will be crushed; all who work for wages will be sick at heart. 11The officials of Zoan are nothing but fools; the wisest counselors of Pharaoh give stupid advice. How can you say to Pharaoh, “I am a son of the wise, a son of ancient kings”? 12Where are they now, your wise men? Let them tell you, let them make known what Yahweh of Hosts has planned against Egypt. 13The officials of Zoan have gone foolish, the officials of Noph are deceived; the cornerstones of her tribes have led Egypt astray.