Seeing Lysimachus’s assault, some snatched up stones, others thick pieces of wood, and some grabbed handfuls of the ashes lying nearby, and they hurled them helter-skelter at Lysimachus and his men.
In context
39Lysimachus, with Menelaus’s approval, had committed many acts of temple robbery in the city, and when word of it spread outside, the people massed against Lysimachus, since many of the gold vessels had already been carried off. 40As the crowds rose up, brimming with fury, Lysimachus put some three thousand men under arms and was the first to resort to unjust force, with a certain Auranus at their head, a man well on in years and no less far gone in folly. 41Seeing Lysimachus’s assault, some snatched up stones, others thick pieces of wood, and some grabbed handfuls of the ashes lying nearby, and they hurled them helter-skelter at Lysimachus and his men. 42As a result they wounded many of them, struck some down, and put them all to flight; the temple robber himself they killed near the treasury. 43Over these matters a case was brought against Menelaus.