“John, loving scribe, takes up the parable”