April 8, 1952 On a warm, sunny beach in France, a man and woman flirt. Despite the language barrier, the man knows his way with the ladies as he wins the affections of Betty, the Englishwoman. After her fling, she goes back home to her own husband in England. One day the Frenchman shows up on the Englishman’s doorstep, looking to be their house guest, and making Betty more than a little nervous. Al gets jealous when he notices the long walks Betty takes with their guest and demands he start paying for his room and board. With all the romantic tension in the house, somebody definitely has to go.

Ver todos los episodios